|
『バビロン5』(') は、米国において1993年から1999年の間に放送されたSFテレビドラマである。 ==概要== 『バビロン5』はパイロット版＋5シーズン110話＋長編スペシャル6本で構成され、各シーズンによって明確な章分けが成されているSFドラマである。銀河系をとりまく政治が物語の中心で、多くの出演者による群像劇である。 各シーズンはそれぞれ1地球年に対応し、第1シーズンが2258年、以下第5シーズンが2262年に対応している。初めから全5章のストーリーは細部まで固まっており、打ち切りにならずに最後まで製作され放映された。企画当初のコンセプトが番組終了時点まで完璧に貫かれたドラマはアメリカの放送業界では極めて珍しい。 製作総指揮を務めるJ・マイケル・ストラジンスキーの意向で、オープニングは各シーズン毎に変更が行われ、それぞれ映像やナレーション、使用曲などが異なる。 当時ライバル番組であった『スター・トレック』シリーズでは当初撮影用模型が用いられて徐々にCGへ移行して行ったが、『バビロン5』ではパイロット版からシリーズ終了時まで撮影用模型が一切用いられることなく、当時最新技術だったCGを全面的に使用している。 日本でもスーパーチャンネル（現Super! drama TV）で、『クルセイド』を除く全話が放送されている。なお、日本語版の翻訳は誤訳が著しく多いことで知られており、意訳も過剰で原語版の雰囲気が徹底的に破壊されているので、鑑賞時には注意が必要である〔http://blog.livedoor.jp/heather1/archives/24175303.html〕〔http://www1.coralnet.or.jp/yonetch/startrek/BL5_1.html〕。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「バビロン5」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Babylon 5 」があります。 スポンサード リンク
|